重新延长资格证书的期限

---

～今年7月底前创建的数据将在明年1月底前有效。
移民和难民局（IIRA）已正式决定重新延长在留资格证书（"证书"）的有效期，所有2020年1月以后创建的证书都需要提前获得。这一决定是考虑到自去年以来新的冠状病毒感染的蔓延已经阻碍了外国学生和其他人的入境手续，而且反复延长的时间也可能会延长。
具体来说，去年1月1日到今年7月31日之间创建的所有证书将被视为有效，直到2022年1月31日。最初的计划是，今年1月30日之前创建的将在本月底到期，已经过期的人将被要求申请重新颁发证书。
然而，当申请人在国外的外交使团申请签证时，他们需要提交一份由东道国机构签发的单独的 "申请书"。该信将说明申请人仍然能够从事证书上的活动。(请注意，申请签证所需的文件可能因国家而异，你需要与当地大使馆或领事馆反复核实）。
另一方面，入国管理局担心，如果过度延长证书的有效期，将有更大的可能出现发放证书时的情况和实际进入日本时的情况不同，今后不再延长。目前，对于今年8月1日至明年1月31日期间签发的证书，其有效期为 "自签发之日起6个月"。此外，在明年7月31日之后，当这一期限到期时，如果申请内容没有变化，该局将继续尽快颁发新的证书，提交已经颁发的证书和接收机构编写的理由说明，直到该局另行规定的日期。

*********************************************************************

---

上一篇：提供远程学习的大学，以支持国际学生为目的 下一篇：印度尼西亚正经历着感染人数的快速增长。